7.急救及搶救7.1 急救一般守則7.1.1 急救人員在事前應受純熟之

7.急救及搶救
7.1 急救一般守則
7.1.1 急救人員在事前應受純熟之訓練。
7.1.2 傷者於救難災區後，應迅速施救，並驅散周圍無助於傷者之一切閒人，使傷者在寧靜之氣氛下，可袪除其精神上之恐懼。
7.1.3 使傷者處於適當安靜位置，並解開其衣服領釦，俾使呼吸舒暢。
7.1.4 檢查受傷部位，迅速設法止血。
7.1.5 傷者發生窒息情形時應先施行人工呼吸急救。
7.1.6 不要任意移動傷者，並注意保暖。
7.1.7 腹部受傷或神志不清之傷者，不可給予任何飲料。
7.1.8 勿使傷者看到其受傷部位，以免傷者驚恐而傷勢轉劇。
7.1.9 勿對傷者或旁觀者作傷勢之陳述，並儘量使傷者感覺舒適。
7.1.10 急救人員須溫和、親切、謹慎、鎮靜、勇敢、敏捷、隨機應變而迅速確實之急救處理。

7.2 休克(昏厥)急救要則
7.2.1 檢查傷者有無傷口或出血，如有應設法止血。
7.2.2 使患者仰臥適當位置，臉色蒼白者，頭部放低，面色潮紅者頭部墊高。
7.2.3 解除頸部一切緊著之衣物。
7.2.4 在症狀未消除前，或繼續惡化時，切勿移動或運送。
7.2.5 使患者安靜，並覆蓋毛毯保持其體溫。
7.2.6 儘速封閉胸部開放性傷口。
7.2.7 急速請醫生到現場施救。

7.3 創傷急救要則
7.3.1 利用有效止血法止血，有休克症狀者，先處理休克，呼吸停止者，先行人工呼吸。
7.3.2 保暖，供給新鮮空氣。
7.3.3 剪除受傷部位周圍之衣服。
7.3.4 禁止以不清潔物或手指接觸傷口。
7.3.5 勿濫取傷口之異物。倘傷口表面沾有污穢泥沙等，而易取出者，可用消毒鑷子取出，否則以不取出為佳。
7.3.6 安撫傷者使其安靜，並儘速送醫治療。

7.4燒傷、燙傷、灼傷急救要則
7.4.1 以沖、脫、泡、蓋、送五大原則處理。
7.4.2 有休克症狀者，應先處理休克。
7.4.3 切勿用任何不潔物刺破水泡。
7.4.4 勿於傷處任意塗抹油脂，油膏，或其他藥品。
7.4.5 受傷情形不論輕重，均應請醫生治療。
7.4.6大火灼傷時： 使傷者安靜躺下，用剪刀小心剪開衣著，保持室內溫暖，供給水分，並立即請醫師診治。
7.4.7小火灼傷時：用布浸水冷卻局部。如係酒精或苯等在皮膚起相當廣範圍的灼傷時，用3％軟酸水溶液浸布冷卻局部。
7.4.8黃磷灼傷時：將附著黃磷的局部立刻浸在水中洗30分鐘後，浸於3％硫酸銅溶液中15分鐘，使磷反應成銅鹽，用鑷子夾取後以普通灼傷來處理之。
7.4.9酸鹼灼傷(必要時，盡速使用緊急淋洗設施)。
7.4.10酸、鹼溶液沾衣，以大量清水沖洗後脫去。
7.4.11身體任何部位遭受灼傷，即須以大量清水淋洗傷處，至少要淋洗30分鐘，來減低皮膚表面的化學藥劑濃度。
7.4.12眼睛灼傷，應以大量清水沖洗，並翻開上下眼瞼緩緩沖洗5分鐘以上，並速送醫診治。
7.4.13酸、鹼液灼傷，經清水沖洗後，未經醫師指示，不可塗抹任何藥物。
7.4.14應用酸鹼溶液時，應配戴安全眼鏡、安全手套及實驗防護衣等個人保護裝備。

7.5出血急救要則：
7.5.1出血量不多時：用3%雙氧水，並輕壓傷口檢視是否有玻璃片在其中，易取出的用鑷子夾取後擦優碘液。
7.5.2出血量較多時：緊縛靠近心臟部份之血管止血之，並立即請醫師診治。
7.5.3玻璃片進入眼睛時：禁止用手搓揉，應以洗眼專用瓶或以微量清水淋洗，若無法確實沖出，應立即請眼科醫師診治。

7.6感電急救要則：
7.6.1對感電灼傷而言，是由於電流的強度通過人體組織所發生之電阻而造成傷害，其嚴重性是依電流通過人體組織的時間和途徑而定。若心肌受損，則發生心跳停止，腦中樞神經受傷，呈意識喪失而昏迷。應首先把電源切斷或用絕緣棒、絕緣鉤將附著的電線移開。在未將電流切斷前，決不可赤手拉傷者離開。
7.6.2傷者發生呼吸或心跳停止時，應即刻施行心肺甦醒術，同時儘快護送醫院處理。
7.6.3解開傷者衣服及除去一切束帶，以乾毛巾或毛刷摩擦全身皮膚，使毛細管恢復功能。
7.6.4移傷者於陰涼處，如傷者未失知覺，可給少量茶、咖啡等興奮劑。
7.7人工呼吸要則：
7.7.1仰臥頭部側向一邊，除去口中污泥、假牙，並鬆解傷者衣領及束帶。
7.7.2如傷者不能自行呼吸時，則施以人工呼吸。
7.7.3將下巴提起，前額下壓，使頭向後傾。(頸部外傷者應小心)
7.7.4施救者以手指捏住傷者鼻孔，並向傷者口部吹氣至其胸部膨起止。
7.7.5施救者將口移開讓傷者自行呼氣，當聽到傷者呼氣完了時，重覆上述步驟，吹兩口氣後測脈博。
7.7.6若脈博正常，每分鐘重覆實施十二次(每5秒一次)，直至傷者恢復自然呼吸為止。

7.8 胸外心臟按摩要則：
7.8.1施救者跪在傷者一側，摸不到頸動脈跳動時應做心外按摩。
7.8.2 肋骨邊緣摸出劍突，避開劍突以掌跟按在胸骨下端。
7.8.3 以另一手手指交叉掌跟重疊，手指扳起。
7.8.4雙臂伸直，垂直向胸骨下端處加壓，約壓下4~5公分。
7.8.5 以每分鐘80~100速度壓15下，並做兩次人工呼吸。兩人施救時亦同。

7.9中暑急救要則：
7.9.1徵象：
7.9.1.1皮膚乾而發紅。
7.9.1.2脈博速而弱。
7.9.1.3患者常是神志不清。

7.9.2急救處理：
7.9.2.1速請醫生或速與急救中心連絡，延遲可能會影響患者生命。
7.9.2.2用冷水擦身或冷敷以降低體溫。
7.9.2.3勿給任何酒精性飲料。

7.10骨、關節和肌肉損傷急救要則
7.10.1脊柱或頸部受傷：
7.10.1.1尚未得到合用之器材前，切勿搬動患者或允許患者翻動。
7.10.1.2速請醫生或迅速與急救中心連絡。
7.10.1.3驅散圍觀群眾。
7.10.1.4觀察患者呼吸情形，隨時準備作口對口人工呼吸。但勿移動其頸部，除非為防止舌頭阻塞呼吸道。

7.10.2傷部之外觀或功能異常即有骨折之虞。請醫師來或將骨折處固定後，用汽車或救護車將傷者送醫。 除非受傷者確臨危險境地，否則必先將骨折處固定後才搬動。

7.10.3閉鎖性骨折：骨雖斷而皮膚未被斷骨端刺穿；其處理要則：
7.10.3.1在不增加傷者痛苦的情形下，儘可能置傷肢於自然位置。
7.10.3.2使用副木，副木之長度必使足可越過骨折部上下兩關節而有餘裕。任何堅固物均可用作副木，如木板、厚紙板。
7.10.3.3用布或其他軟物來襯墊副木以免弄傷皮膚，用繃帶或布條來固定副木時至少要紮三道：
7.10.3.3.1於骨折下關節之下方。
7.10.3.3.2於骨折部上面關節之上方。
7.10.3.3.3於骨折部同高處。

7.10.3.4手或足之骨折可用枕頭或毯子圍繞來固定。
7.10.4開放性骨折：斷骨端貫穿皮膚；其處理要則：
7.10.4.1用壓力繃帶來止血，置敷料（清潔的手巾或布塊）於傷口上，然後用一手或雙手用力壓緊，若手邊無可利用之敷料，則直接用手壓在傷口上，直接施壓力。
7.10.4.2用夠牢的繃帶將敷料固定於傷口。
7.10.4.3保持傷者臥下。
7.10.4.4照閉鎖性骨折之處理方法用副木來固定。

7.10.5肩關節脫臼：按照閉鎖性骨折一樣救治。用吊帶將臂吊起來，但要確信對側肩關節能支持臂之重量，每五或六分鐘檢查血液循環狀況一次。

7.10.6扭傷或拉傷：疑似扭傷或拉傷，應視同骨折一樣處理。
7.10.6.1置受傷部於休息之位置。
7.10.6.2如可能則將受傷部抬高。
7.10.6.3作冷敷或冰敷數小時以防腫脹。
7.10.6.4請醫師會診。
7.10.6.5二十四小時內切勿使用任何熱敷法，因熱會增加腫脹和疼痛。

7.11消防安全守則
7.11.1一切消防設備不得用於非消防目的之工作上。
7.11.2器材、物料之堆存，不得妨礙消防設備之取用。
7.11.3滅火時，人員應站上風。
7.11.4火災發生時，其附近區域之可燃物、高壓或液化氣體應速撤離，不能移開時，必須灑水冷卻容器表面。
7.11.5如身上衣服著火，切勿慌亂，應迅速脫下或就地翻滾，壓熄火焰，或就近用沖淋設備沖淋熄滅。
7.11.6電氣設備發火，若非確認電源已切斷且附近無其他電氣設備，不可用水或泡沫滅火器灌救，宜用乾粉、二氧化碳滅火器或砂撲滅之。
7.11.7每一位員工都須熟悉各種滅火器的使用方法及其滅火種類，知道如何報告火警及如何逃生，並記住滅火器的放置位置。
7.11.8密閉之工作場所不可用二氧化碳或鹵化物類滅火器。
7.11.9易燃物品及油料必須妥善存放，其附近區域須嚴禁煙火並加以管制。
7.11.10應在指定之場所吸煙，煙蒂應放入煙灰缸內，嚴禁隨便拋棄煙蒂。
7.11.11凡嚴禁煙火地區，每一位員工都應嚴格遵守。
7.11.12不得穿有釘子的鞋子進入煙火管制區域。
7.11.13易燃廢棄物如廢油布、廢紙等，應倒入有蓋之鐵桶內。
7.11.14安全門、安全梯應保持暢通，同時其通道上，不可放置物品。
7.11.15從事電焊、氣焊、生火、燒物件等工作必須遵守『明火使用規則』，並應在請修部門領班之監督下工作。
7.11.16注意溶渣、溶切之火花及爐火灰燼。
7.11.17嚴禁使用汽油或其他低燃火點之液體洗滌機件或衣服及身體之每一部份。
7.11.18吸煙必須在指定地點，其煙蒂火柴應放在煙灰缸內，不得隨便亂拋棄。
7.11.19滅火器之放置應適當並易於取用之地點，非使用之需要嚴禁隨意移動。
7.11.20工作人員發現起火，應迅速應用現有之滅火器或滅火設施救並發出警報通知主管及其他工作人員，進行搶救。
7.11.21工作人員應認識消防滅火之基本方式冷卻、隔離空氣、除去或封閉燃料物質等三種方式。
7.11.22消防器材應確實檢查及加以保養，凡有失效、使用過之滅火器應即報告主管洽員整修或充藥。

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

7. pertolongan pertama dan penyelamatan7.1 darurat kode7.1.1 Pelatihan pertolongan pertama personil harus terampil terlebih dahulu.7.1.2 untuk menyelamatkan terluka setelah bencana, harus bergerak cepat untuk menyelamatkan, dan scatters semua pemalas tidak menolong korban terluka, terluka dalam suasana yang tenang, eradicates ketakutannya mental.7.1.3 yang terluka, di tempat yang tenang posisi, dan membuka kerah mantel, sehingga bernapas kenyamanan.7.1.4 periksa cedera, berhasil menghentikan pendarahan dengan cepat.7.1.5 tersedak terluka terjadi harus buatan resusitasi sebelum situasi darurat.7.1.6 jangan bergerak terluka, dan tetap hangat.7.1.7 perut korban terluka atau tidak sadar memberikan apapun minuman.7.1.8 jika Anda mengaktifkan korban untuk melihat daerah luka untuk menghindari cedera cedera pergi bermain di teror.7.1.9 tidak pernyataan dari cedera korban atau seorang pengamat, dan membuat terluka merasa nyaman.7.1.10 personil darurat harus pengobatan pertolongan pertama lembut, jenis, hati-hati, tenang, berani, lincah, fleksibel dan cepat.7.2 shock pertolongan pertama (pingsan)7.2.1 memeriksa terluka telah tidak ada luka atau perdarahan jika harus mencoba untuk menghentikan pendarahan.7.2.2 pasien telentang posisi, nya wajah pucat, kepala diturunkan, bantal kepala pembilasan.7.2.3 Lepaskan pakaian ketat leher.7.2.4 di depan gejala tidak menghilangkan, atau terus memburuk, tidak bergerak atau transportasi.7.2.5 membuat tenang, dan ditutupi dengan selimut untuk membuatnya tetap hangat.7.2.6 ditutup luka terbuka di dada sesegera mungkin.7.2.7 dokter cepat ke adegan untuk menyelamatkan.7.3 darurat trauma7.3.1 menggunakan metode efektif hemostatik pendarahan, shock gejala, untuk berurusan dengan shock, bernapas, memberikan pernafasan buatan.7.3.2 menjaga pasokan udara hangat, segar.7.3.3 memotong di sekitar daerah yang terluka dari pakaian.7.3.4 dilarang untuk najis atau jari cedera.7.3.5 benda asing tidak menyalahgunakan luka. Jika permukaan luka bernoda dengan kotoran dan sedimen, dan mudah untuk menghapus, gunakan pinset disterilkan untuk menghapus, kalau tidak lebih baik untuk tidak menghapus.7.3.6 menenangkan terluka untuk membuatnya lebih tenang, dan dibawa ke rumah sakit sesegera mungkin.7.4 luka bakar, luka bakar, luka bakar pertolongan pertama7.4.1 dengan perselisihan dan lepas landas, rendam, tertutup, mengirimkan lima prinsip.7.4.2 shock gejala, harus pertama berurusan dengan shock.7.4.3 Jangan gunakan setiap kotoran tertusuk blister.7.4.4 jika Anda berada di daerah luka sewenang-wenang lemak, lemak atau obat lain.7.4.5 cedera terlepas dari tingkat keparahan, akan meminta dokter.7.4.6 api membakar waktu: korban disimpan tenang berbaring dengan gunting dengan hati-hati memotong terbuka pakaian, menjaga kamar hangat, pasokan air, dan segera memiliki dokter untuk pengobatan.7.4.7 api luka bakar: kain rendam dalam air pendingin bagian. Seperti alkohol atau benzena pada kulit ketika Anda membakar berbagai, 3% lembut berair asam pendinginan bagian.7.4.8 Kapan fosfor membakar: terpasang akan fosfor lokal segera tenggelam dalam air selama 30 menit, 15 menit, tenggelam dalam larutan 3% tembaga sulfat, reaksi garam tembaga, dengan pinset setelah mengambil luka bakar umum menghadapinya.7.4.9 asam alkali Burns (dan, jika perlu, menggunakan fasilitas cuci darurat sesegera mungkin).Zhanyi 7.4.10 asam dan alkali solusi, bilas dengan banyak air setelah lepas landas.7.4.11 setiap bagian dari tubuh menderita luka bakar, dengan banyak air untuk mencuci luka, pencucian setidaknya 30 menit untuk mengurangi konsentrasi bahan kimia pada permukaan kulit.7.4.12 mata terbakar, bilas dengan banyak air, mengangkat atas dan bawah kelopak mata perlahan-lahan membilas selama setidaknya 5 menit, kecepatan dan dibawa ke rumah sakit untuk perawatan.7.4.13 asam, Kaustik Burns, setelah bilasan, tanpa dokter, tidak dapat diterapkan untuk obat.7.4.14 diterapkan larutan asam, harus memakai pakaian pelindung, seperti sarung tangan dan kacamata pengaman, percobaan keselamatan pribadi pelindung.Pertolongan pertama 7,5 perdarahan:7.5.1 pendarahan sedikit waktu: menggunakan peroksida 3% dan lembut tekan memeriksa apakah ada kaca di luka, dan mudah untuk menghapus dengan pinset setelah memilih bersih yodium solusi.7.5.2 perdarahan untuk waktu yang lama: dilarang dekat pembuluh darah jantung untuk menghentikan pendarahan, dan segera memiliki dokter untuk pengobatan.7.5.3 kaca film ke dalam mata: melarang penggunaan tangan rub harus mengambil botol khusus untuk mencuci mata atau pemandian air jejak, jika tidak benar-benar bergegas keluar, Anda harus segera meminta diagnosis dan pengobatan dari dokter mata.7.6 pertolongan pertama listrik:7.6.1 untuk listrik Burns, adalah karena kekuatan arus listrik melalui hambatan organisasi manusia dan kerugian yang beratnya saat ini melalui jaringan tubuh tergantung pada waktu dan berarti. Jika kerusakan infark miokard, detak jantung, otak cedera sistem saraf pusat, kehilangan kesadaran dan koma. Pertama, memotong power supply atau isolasi hook lampiran isolasi batang, kabel dan menghapus. Di bagian saat ini ke depan adalah tidak, daripada tangan kosong menarik terluka untuk meninggalkan.7.6.2 korban bernapas atau detak jantung berhenti, harus segera menghidupkan kembali jantung paru-paru dan dikawal ke rumah sakit sesegera mungkin.7.6.3 membuka baju korban dan menghapus semua band, menggosok kulit dengan handuk kering atau sikat, restorasi kapiler.7.6.4 bergerak orang terluka di dingin kering tempat, seperti terluka dan tidak kehilangan kesadaran, dapat memberikan sejumlah kecil teh, kopi dan stimulan lainnya.7.7 pernafasan buatan adalah:7.7.1 lalu telentang kepala ke sisi, menghilangkan Lumpur di mulut, gigi palsu, dan rilis terluka kerah dan tali.7.7.2 dimana korban tidak dapat bernapas sendiri, mengalami pernafasan buatan.7.7.3 angkat Chin, tekanan dahi, kepala miring kembali. (Leher trauma harus berhati-hati)7.7.4 penyelamat meremas dengan jari-jari Anda terluka hidung dan menyebabkan cedera mulut pukulan ke dada pembengkakan awal dan akhir.7.7.5 penyelamat akan dipindahkan ke samping untuk membiarkan cedera bernapas pada mereka sendiri, ketika mereka mendengar terluka napas keluar, ulangi langkah di atas, setelah meniup dua nada pulse pengukuran.7.7.6 jika pulsa tingkat normal, ulangi pelaksanaan 12 kali per menit (sekali setiap 5 detik), sampai terluka memulihkan alam pernapasan sejauh.7.8 eksternal jantung pijat untuk Anda:7.8.1 penyelamat berlutut di sisi terluka menggaruk arteri karotid mereka mengalahkan hati pijat harus dilakukan.7.8.2 tulang rusuk tepi luar xifoideus, menghindari xifoideus dengan tumit tangan Anda di bagian bawah tulang dada.7.8.3 dengan tumit tumpang tindih jari satu tangan, jari mengokang.7.8.4 lengan lurus, vertikal tekanan ke ujung bawah tulang dada, sekitar empat sampai lima sentimeter di bawah tekanan.7.8.5 80 ~ 100 kecepatan adalah 15 denyut per menit dan melakukan dua kali CPR. Ketika dua penyelamatan juga.pertolongan pertama 7.9 panas stroke:7.9.1 tanda-tanda:7.9.1.1 kering kulit dan kemerahan.7.9.1.2 kecepatan pulsa lemah.7.9.1.3 pasien sering bingung.7.9.2 pengobatan pertolongan pertama:7.9.2.1 kecepatan dan kecepatan memanggil dokter atau kontak darurat, keterlambatan dapat mempengaruhi hidup pasien.7.9.2.2 sikat dengan air dingin atau kompres dingin untuk mengurangi suhu.7.9.2.3 tidak memberikan apapun minuman beralkohol.Tulang, sendi dan otot pertolongan pertama cedera untuk 7.107.10.1 tulang belakang atau cedera leher:7.10.1.1 belum perangkat bersama, untuk tidak membiarkan pasien untuk menyerahkan atau pasien bergerak.7.10.1.2 Hubungi kecepatan dan segera hubungi dokter atau ambulans.7.10.1.3 untuk membubarkan kerumunan.7.10.1.4 pengamatan dari pernapasan, siap untuk dinaikan. Tapi jangan bergerak leher, kecuali untuk mencegah lidah dari menghalangi saluran pernafasan.7.10.2 cedera dari risiko patah tulang abnormal Departemen atau fungsi. Dokter atau fraktur fiksasi dengan mobil atau terluka dibawa ke rumah sakit dengan ambulans. Kecuali bahaya yang akan datang yang dirugikan atau patah tulang yang harus diatasi sebelum pindah.7.10.3 ditutup patah tulang: tulang rusak dan kulit tidak patah tulang berakhir Pierce; pemrosesannya:7.10.3.1 tanpa meningkatkan keadaan yang menyakitkan terluka, tempatkan ekstremitas dalam posisi yang alami sebanyak mungkin.7.10.3.2 menggunakan di bawah kayu, wakil dari kayu akan membuat cukup untuk menyeberangi fraktur panjang atas dan bawah sendi lebih dari cukup. Setiap benda padat dapat digunakan sebagai sepasang kayu, seperti kayu, kardus.7.10.3.3 menggunakan kain atau kayu lain pasangan Gasket material yang lembut sehingga tidak untuk melukai kulit, perban atau kain untuk menahan wakil kayu bar setidaknya tiga cara:7.10.3.3.1 pada fraktur bawah sendi.7.10.3.3.2 atas atas sendi fraktur.7.10.3.3.3 patah pada ketinggian yang sama.7.10.3.4 patah tangan atau kaki dapat menggunakan bantal atau selimut sekitar untuk memperbaikinya.7.10.4 buka fraktur: ujung retak tulang melalui kulit; pemrosesannya:7.10.4.1 tekanan ketegangan dan mengakibatkan perdarahan, mengatur berpakaian (handuk bersih atau kain) pada luka dan menerapkan tekanan dengan satu tangan atau kedua tangan erat, jika tidak ada gunanya berpakaian di tangan, dan langsung tekanan pada luka dengan tangan, langsung tekanan.7.10.4.2 aman ganti dengan perban tegas cukup untuk luka.7.10.4.3 terus terluka berbaring.7.10.4.4 sebagai wakil untuk tertutup perawatan fraktur kayu adalah tetap.7.10.5 dislokasi bahunya sesuai dengan tertutup perawatan fraktur. Lengan dengan tali gantung, tetapi ingin memastikan sendi bahu berat sisi dukungan lengan, memeriksa status sirkulasi darah setiap lima atau enam menit sekali.7.10.6 keseleo atau strain: menduga keseleo atau strain, harus diperlakukan dengan patah tulang.7.10.6.1 lokasi yang terluka diletakkan untuk beristirahat.7.10.6.2 bagian terluka jika mungkin, meningkat.7.10.6.3 untuk membuat kompres dingin atau kantong es selama beberapa jam untuk mencegah pembengkakan.7.10.6.4 memiliki konsultasi dokter.7.10.6.5 menggunakan aplikasi panas dalam waktu 24 Jam, karena panas dapat meningkatkan pembengkakan dan sakit.7.11 kode pengaman api7.11.1 karya api-fighting peralatan tidak boleh digunakan untuk tujuan non-api pertempuran.7.11.2 peralatan, Penyimpanan bahan, tidak menghalangi akses api-fighting peralatan.7.11.3 api, personil harus menang.7.11.4 ketika api mulai, dekat bahan mudah terbakar, tekanan tinggi atau gas cair harus kecepatan penarikan tidak dapat dipindahkan, Anda harus semprot air pendingin permukaan wadah.7.11.5 jika pakaian terbakar, jangan panik, kita harus segera lepas landas atau bergulir, api atau shower terdekat dengan peralatan mandi dimatikan.7.11.6 pengapian peralatan listrik, jika tidak pastikan pasokan listrik terputus dan tidak ada peralatan listrik lainnya, melakukan tidak menggunakan air atau busa alat pemadam kebakaran untuk melawan api, menggunakan kimia kering, karbon dioksida atau pasir untuk memadamkan pemadam api.7.11.7 karyawan diminta untuk menjadi akrab dengan segala macam cara menggunakan alat pemadam api dan memadamkan spesies, tahu bagaimana untuk melaporkan api dan bagaimana untuk melarikan diri, dan ingat penempatan alat pemadam kebakaran.7.11.8 ditutup ' tempat kerja tidak tersedia karbon dioksida atau penghambat nyala berhalogen pemadam kebakaran.7.11.9 cairan yang mudah terbakar dan minyak harus benar disimpan dan daerah sekitarnya mereka harus dikontrol dan untuk tidak Merokok.7.11.10 harus Merokok di tempat-tempat puntung rokok di asbak, Apakah tidak meninggalkan puntung rokok.7.11.11 area untuk tidak Merokok, setiap karyawan harus ketat ditaati.7.11.12 tidak akan memakai sepatu kuku memasuki area asap kontrol.7.11.13 mudah terbakar limbah bahan limbah kertas dan limbah terpal, harus dituangkan ke dalam topi besi ember.7.11.14 keamanan pintu, fire escape harus tetap terbuka, sementara atas channel, tidak dapat ditempatkan.7.11.15 terlibat dalam pekerjaan seperti welding, gas welding, api, terbakar objek harus mematuhi "langsung menggunakan aturan" dan harus bekerja di bawah pengawasan mandor di sektor perbaikan.7.11.16 perhatian seperti sanga, sparks larut pemotongan dan bara api.7.11.17 tidak menggunakan bensin atau pengapian lain rendah mesin cuci cair atau pakaian dan setiap bagian dari tubuh.7.11.18 Rokok harus di ditunjuk lokasi, puntung rokok mereka dalam pertandingan harus ditempatkan di asbak, meninggalkan tidak ringan.7.11.19 fire extinguisher penempatan lokasi sesuai dan dapat diakses, kebutuhan non-gunakan bebas bergerak.7.11.20 ditemukan api cepat harus menerapkan alat pemadam kebakaran yang sudah ada atau fasilitas kebakaran Simpan Lansiran dan memberitahukan pengawas dan staff lainnya, untuk pengobatan darurat.7.11.21 anggota staf akan menyatakan metode untuk pemadam kebakaran dasar udara pendinginan, isolasi, menghapus atau menutup bahan bakar dan lain tiga cara.7.11.22 dan pemeliharaan peralatan pemadam kebakaran harus benar-benar memeriksa, mana ada kegagalan, penggunaan alat pemadam kebakaran harus segera melaporkannya ke kontak renovasi kompeten atau diisi dengan obat-obatan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

7. bantuan dan penyelamatan pertama
bantuan 7.1 Umum Kode
7.1.1 personel darurat terampil sebelum pelatihan harus tunduk.
7.1.2 penyelamatan terluka setelah bencana, penyelamatan harus cepat dan membubarkan sekitar korban tak berdaya dari pemalas sama sekali, sehingga terluka dalam suasana yang tenang, semangat ketakutan dapat Quchu.
7.1.3 begitu tenang terluka dalam posisi yang tepat, dan membuka mereka pakaian kerah tampilan gesper untuk memungkinkan bernapas nyaman.
7.1.4 Periksa daerah luka, cepat mencoba untuk menghentikan pendarahan.
7.1.5 Situasi asfiksia terluka harus dilaksanakan resusitasi.
7.1.6 Apakah ada ponsel yang terluka, dan tetap hangat.
7.1.7 cedera perut atau tidak sadarkan diri terluka, tidak bisa memberikan minuman.
7.1.8 Jangan biarkan korban untuk melihat daerah luka mereka, untuk menghindari panik dan cedera korban menghidupkan drama.
7.1.9 Jangan membuat pernyataan pada luka atau cedera para pengamat, dan mencoba untuk membuat korban merasa nyaman.
7.1.10 personil darurat untuk bersikap lembut, baik hati, hati-hati, tenang, berani, lincah, mudah beradaptasi dan cepat melakukan pengobatan pertolongan pertama. 7.2 syok (pingsan) Untuk membantu terluka 7.2.1 cek apakah luka atau pendarahan, jika ada harus mencoba untuk menghentikan pendarahan. 7.2.2 posisi terlentang pasien, orang pucat, kepala diturunkan, pembilasan kepala booster. 7.2.3 meringankan leher ketat dengan semua pakaian. 7.2.4 Bila gejala tidak menghilangkan bekas, atau terus memburuk, tidak bergerak atau transportasi. 7.2.5 pasien tenang dan menjaga cakupan suhu selimut tubuh mereka. 7.2.6 segera setelah penutupan luka terbuka dada. 7.2.7 cepat meminta dokter ke tempat kejadian untuk menyelamatkan. 7.3 Untuk trauma 7.3.1 menggunakan hemostasis efektif perdarahan, gejala shock, kesepakatan pertama shock, pertahanan saluran pernapasan, pernapasan buatan pertama. 7.3.2 hangat, segar pasokan udara. 7.3.3 memotong pakaian di sekitar daerah luka. 7.3.4 melarang kotor atau jari luka kontak. 7.3.5 Jangan menyalahgunakan luka benda asing. Jika sedimen permukaan luka yang terkontaminasi dengan kotoran, dll, dengan mudah menghilangkan orang, dapat disterilkan forsep dihapus, jika tidak mengambil baik. 7.3.6 menenangkan terluka tenang, dan perawatan rumah sakit sesegera mungkin. 7.4 luka bakar, luka bakar, luka bakar pertolongan pertama seharusnya 7.4.1 dengan warna merah, off, rendam, penutup, mengirim lima prinsip. 7.4.2 Ada gejala syok harus terlebih dahulu menangani shock. 7.4.3 Jangan menggunakan najis lecet hal menusuk. 7.4.4 Jangan berlaku untuk luka apapun lemak, lemak, atau obat-obatan lainnya. 7.4.5 terluka terlepas dari keparahan kasus ini, harus meminta dokter untuk pengobatan. 7.4.6 Ketika api membakar: berikan korban berbaring dengan tenang, hati-hati dipotong dengan gunting pakaian, tetap dalam ruangan pasokan air hangat dan meminta dokter segera untuk pengobatan. 7.4.7 Ketika api kecil membakar: menggunakan kain untuk mendinginkan banjir lokal. Ketika kasus kulit, seperti alkohol atau benzena dari rentang yang sangat luas luka bakar, dengan 3% pencucian asam berair kain lembut bagian pendinginan. 7.4.8 Ketika fosfor luka bakar: fosfor lokal terpasang langsung direndam dalam air selama 30 menit setelah dicuci, direndam dalam 3% larutan tembaga sulfat selama 15 menit, sehingga reaksi fosfor dalam tembaga, setelah pinset mencengkeram luka bakar biasa Pengolahan. Asam 7.4.9 luka bakar (jika perlu, gunakan darurat secepat fasilitas pencucian mungkin). 7.4.10 asam, solusi bernoda alkali pakaian, bilas dengan air yang banyak setelah. 7.4.11 setiap bagian dari tubuh menderita luka bakar, luka harus bilas dengan banyak air, setidaknya 30 menit bilas untuk mengurangi konsentrasi kimia dari permukaan kulit. 7.4.12 mata luka bakar, Anda harus bilas dengan banyak air dan bilas perlahan membuka kelopak mata atas dan bawah lima menit atau lebih, dan perawatan rumah sakit kecepatan. 7.4.13 asam, alkali luka bakar, setelah bilas tanpa petunjuk dokter, dapat tidak berlaku obat apa pun. 7.4.14 larutan asam aplikasi, harus memakai kacamata keselamatan, sarung tangan keselamatan dan peralatan perlindungan pribadi eksperimental dan lainnya dan pakaian pelindung. 7.5 Untuk membantu pendarahan: Ketika sejumlah kecil perdarahan 7.5.1: dengan 3% hidrogen peroksida, dan dengan lembut tekan luka menguji apakah ada kaca di dalamnya, dengan mudah dihapus dengan pinset setelah menyeka superior mencengkeram yodium. 7.5.2 perdarahan lebih: pembuluh darah di dekat jantung erat terikat bagian dari hemostatik, dan meminta dokter segera untuk pengobatan. 7.5.3 Bila kaca ke mata: antiseptik larangan harus didedikasikan untuk mencuci botol atau pencucian jejak air, jika tidak bisa benar-benar keluar, harus segera dokter mata untuk pengobatan. 7.6 Untuk membantu rasa kekuasaan: 7.6.1 untuk merasakan luka bakar listrik yang bersangkutan, adalah karena kekuatan arus melalui resistor dan terjadinya kerusakan jaringan, tergantung pada tingkat keparahan arus melalui jaringan tubuh sesuai dengan waktu dan cara. Jika kerusakan miokard, terjadinya serangan jantung, otak cedera sistem saraf pusat, menunjukkan kehilangan kesadaran dan koma. Pertama, power supply harus dipotong atau terisolasi batang, kabel terisolasi akan melekat pada hook dihapus. Tidak ada arus terpotong sebelumnya, dan tidak pernah dapat disaring untuk meninggalkan tangan kosong. 7.6.2 pernapasan terluka atau serangan jantung, Anda harus segera melakukan operasi terjaga cardiopulmonary, sementara mengawal rumah sakit sesegera mungkin. 7.6.3 membuka pakaian dan menghapus semua cedera berikat kulit handuk atau gesekan sikat tubuh kering, pemulihan kapiler. 7.6.4 Pindahkan terluka di tempat yang dingin, seperti cedera tidak kehilangan kesadaran, dapat memberikan sejumlah kecil teh, kopi dan stimulan lainnya. 7,7 pernapasan buatan harus kemudian: 7.7.1 sisi lateral terlentang kepala, mulut untuk menghapus lumpur, gigi palsu, dan melepaskan luka kerah dan berikat. 7.7.2 seperti ketika terluka tidak bisa bernapas sendiri, kemudian mengalami pernapasan buatan. 7.7.3 Lift dagu, dahi, di bawah tekanan, miringkan kepala ke belakang. (Trauma Leher harus berhati-hati) 7.7.4 penyelamat terluka jari mencubit hidung, mulut ke pukulan cedera dada bengkak mulai dan akhir. 7.7.5 penyelamat akan memungkinkan terluka pergi pada mulut napas mereka sendiri, buang napas ketika mereka mendengar cedera ketika selesai, ulangi langkah-langkah di atas, setelah meniup pulsa uji two tone. 7.7.6 Jika denyut nadi normal, ulangi pelaksanaan dua belas per menit (setiap 5 detik) hingga terluka pulih hingga pernapasan alami. 7,8 pijat jantung luar maka harus: 7.8.1 penyelamat berlutut di sisi yang terluka dari arteri karotis tidak boleh menyentuh bagian luar detak jantung untuk melakukan pijat. 7.8.2 rib tepi untuk bekerja di luar xifoideus tersebut, xifoideus kelapa pergi dengan dengan ujung bawah sternum. 7.8.3 Dalam telapak sisi lain dengan menyilangkan jari jari tumpang tindih memiringkan. 7.8.4 lengan lurus, tegak lurus dengan tekanan pada ujung bawah tulang dada, sekitar pengurangan 4 sampai 5 cm. 7.8.5 80 hingga 100 per menit di bawah tekanan 15 dan membuat pernapasan buatan dua kali. Ketika dua penyelamatan juga. 7.9 Untuk membantu pitam panas yang: 7.9.1 tanda: 7.9.1.1 kulit kering dan kemerahan. 7.9.1.2 cepat dan lemah denyut nadi. 7.9.1.3 Pasien sering mengigau. Pengobatan 7.9.2 Darurat: 7.9.2.1 kecepatan kecepatan dengan dokter atau hubungi pusat darurat, penundaan dapat mempengaruhi kehidupan pasien. 7.9.2.2 sikat dengan air dingin atau kompres dingin untuk mengurangi suhu tubuh. 7.9.2.3 Jangan memberikan minuman beralkohol. 7.10 tulang, cedera sendi dan otot pertolongan pertama seharusnya tulang belakang atau cedera leher 7.10.1: 7.10.1.1 kombinasi peralatan belum pernah sebelumnya, tidak memindahkan pasien atau pasien diperbolehkan untuk flip. 7.10.1.2 kecepatan cepat dengan dokter Anda atau hubungi pusat darurat. 7.10.1.3 membubarkan kerumunan. 7.10.1.4 diamati pada pasien dengan situasi pernapasan, siap resusitasi mulut ke mulut. Tapi jangan bergerak leher mereka, kecuali untuk mencegah lidah obstruksi jalan napas. 7.10.2 penampilan atau fungsi departemen cedera abnormal yang berada dalam bahaya fraktur. Setelah dokter atau tetap, dengan mobil atau ambulans ke rumah sakit terluka fraktur. Kecuali orang yang terluka memang bahaya sementara, kalau tidak kita harus terlebih dahulu bergerak setelah fiksasi fraktur. 7.10.3 fraktur tertutup: tulang, meskipun kulit tidak rusak dan patah tulang menusuk sisi, pengobatan mereka harus kemudian: 7.10.3.1 tanpa meningkatkan penderitaan yang terluka dalam keadaan, yang bertentangan dengan posisi alami dari anggota tubuh yang cedera. 7.10.3.2 Gunakan wakil kayu, wakil panjang kayu akan membuat cukup untuk menyeberangi fraktur sementara margin sendi atas dan bawah. Setiap material padat dapat digunakan sebagai Wakil kayu, seperti kayu, kardus. 7.10.3.3 dengan kain atau bahan lembut lain untuk bantal wakil kayu untuk menghindari menyakiti kulit, ketika sedikitnya tiga dasi dengan balutan atau kain untuk mengamankan wakil kayu: bagian bawah fraktur artikular rendah pada 7.10.3.3.1. 7.10.3.3.2 atas sendi atas fraktur. 7.10.3.3.3 ketinggian yang sama dalam fraktur. 7.10.3.4 tangan atau kaki patah dapat digunakan untuk memperbaiki bantal atau selimut di sekitar. 7.10.4 fraktur terbuka: patah tulang berakhir menembus kulit, pengobatan mereka harus kemudian: 7.10.4.1 tekanan perban untuk menghentikan pendarahan, mengatur ganti (handuk bersih atau kain) pada luka, kemudian ditekan dengan kuat dengan satu tangan atau kedua tangan Jika tidak menggunakan saus tangan, tekanan tangan langsung pada luka, menerapkan tekanan langsung. 7.10.4.2 cukup kuat dengan balutan pada pembalut luka adalah tetap. 7.10.4.3 menjaga terluka berbaring. 7.10.4.4 Metode pengobatan fraktur tertutup menurut wakil kayu yang digunakan untuk memperbaiki. 7.10.5 bahu dislokasi: fraktur tertutup sesuai dengan perlakuan yang sama. Dengan lengan sling menutup telepon, tetapi pastikan untuk mendukung berat bahu kontralateral lengan, pemeriksaan sirkulasi darah setiap lima atau enam menit. 7.10.6 keseleo atau regangan: dicurigai keseleo atau strain, patah tulang harus diperlakukan perlakuan yang sama. 7.10.6.1 sisa posisi yang ditetapkan di Departemen cedera. 7.10.6.2 Jika memungkinkan departemen cedera akan meningkatkan. 7.10.6.3 kompres dingin atau es selama beberapa jam untuk mencegah pembengkakan. 7.10.6.4 silahkan konsultasi dokter. Jangan menggunakan metode panas dalam 7.10.6.5 dua puluh empat jam karena panas akan meningkatkan pembengkakan dan rasa sakit. 7.11 Api Kode Keamanan 7.11.1 semua peralatan pemadam kebakaran tidak boleh digunakan untuk tujuan non-kerja pemadam kebakaran. 7.11.2 peralatan, penimbunan bahan tidak akan menghalangi akses ke peralatan pemadam kebakaran. 7.11.3 Ketika personil kebakaran harus berdiri melawan angin. 7.11.4 Ketika kebakaran terjadi, bahan mudah terbakar dekat daerah, tekanan tinggi atau cair harus mempercepat penarikan tidak dapat dihapus harus sprinkler pendinginan wadah permukaan. 7.11.5 sebagai pakaian tubuh terbakar, jangan panik, Anda harus cepat roll off atau tempat, tekanan memadamkan api, atau mandi terdekat dengan fasilitas shower padam. 7.11.6 peralatan listrik marah, jika tidak pastikan daya dimatikan dan tidak ada perangkat listrik lain di sekitarnya, bukan air atau kebakaran busa pemadam untuk melawan api, menggunakan bubuk kering, karbon dioksida pemadam kebakaran atau pasir memadamkannya. 7.11.7 Setiap karyawan harus terbiasa dengan penggunaan berbagai jenis alat pemadam kebakaran dan tahu bagaimana melaporkan kebakaran dan bagaimana untuk melarikan diri, dan ingat penempatan alat pemadam kebakaran. 7.11.8 tempat kerja tertutup tersedia atau halida karbon dioksida pemadam kebakaran. 7.11.9 cairan yang mudah terbakar dan minyak harus disimpan dengan benar, dan sekitarnya harus diatur dan dilarang kembang api. 7.11.10 akan menentukan tempat merokok, puntung rokok ke dalam asbak harus dilarang santai membuang puntung rokok. 7.11.11 Dimana ada ruang merokok, setiap karyawan harus benar-benar dipatuhi. Tidak 7.11.12 memakai sepatu dengan paku ke kembang api area kontrol. 7.11.13 limbah yang mudah terbakar seperti kain limbah minyak, kertas, dan lain-lain, harus dituangkan ke tutup drum. 7.11.14 keamanan pintu, tangga keselamatan harus tetap terbuka, sementara di salurannya, tidak menempatkan item. 7.11.15 terlibat dalam pengelasan, pengelasan gas, api, membakar benda, dll harus mematuhi "aturan penggunaan api" dan harus bekerja di bawah pengawasan mandor departemen perbaikan Anda. 7.11.16 Catatan terak, terlarut memotong percikan api dan abu. 7.11.17 melarang penggunaan mencuci pakaian mekanis atau cair dan setiap bagian dari tubuh bensin atau poin rendah lainnya lampu api. 7.11.18 merokok di lokasi yang ditunjuk memiliki puntung rokok mereka di pertandingan asbak harus ditempatkan, harus ringan dibuang. 7.11.19 alat pemadam harus ditempatkan dengan baik dan akses mudah ke situs, penggunaan non-gerakan non-acak yang diperlukan. 7.11.20 staf menemukan api, pemadam kebakaran harus cepat menerapkan fasilitas yang ada atau penyelamatan kebakaran dan direktur pemberitahuan waspada dan staf lain, untuk perawatan darurat. 7.11.21 staf harus tahu cara dasar untuk mendinginkan pemadam kebakaran, udara terisolasi, menghapus atau menutup zat bahan bakar tiga cara. 7.11.22 alat pemadam harus benar-benar diperiksa dan dipelihara, di mana ada gagal, menggunakan pemadam kebakaran harus menghubungi staf yang bertanggung jawab atas renovasi yang melaporkan atau biaya obat.